Einbau-Bildschirmschreiber / Papierlose Einbauschreiber

YOKOGAWA SMARTDAC+ GX10 Bildschirmschreiber / Papierloser Einbauschreiber mit resistivem Touch-Screen und Netzwerk-Anbindung

Papierloser Einbauschreiber mit 10 bis 30 Mess-Kanälen, Touch-Screen und erweiterten Netzwerk-Funktionen. Abmessungen: 144x144x225mm

Mit resistivem 5.7" Touch-Screen

• Neu mit Release R4:
  High-Speed Mode bis zu 1ms und Dual Interval Mode

• Neu: Option /AS für FDA CFR 21 Part 11-Konformität
• Validation Documents verfügbar

• Modularer Aufbau mit max. 100 I/O-Kanälen
• Grundgerät GX10 und Erweiterungseinheiten GX60
• 10, 20 oder 30 Messkanäle auf GX10
• 10 bis 100 Messkanäle auf GX10 + GX60
• Frei konfigurierbare Messeingänge für:
  DCV (bis ±50V), DCmA (/ Shunt), TC, RTD, DI, (Puls)
• 50 Mathematik-Kanäle, 50 Kommunikations-Kanäle
• Mess-Modus: Normal, High-Speed* und Dual Interval**
• Mess-Intervall: 1/2ms*, 5/10/20/50ms**, 100/200ms/500ms, 1/2/5s
• 500MB interner, nicht-flüchtiger Speicher
• SD Card Slot (max. 32GB SD Card)
• opt. 2 USB-Ports für ext. Tastatur / Maus / Speichermedium
• 5.7" Multifunktions-Farb-TFT-Display mit Touch-Screen
• TCP/IP Ethernet-Schnittstelle standarmässig
• FTP Data Transfer, Web Monitoring, e-mail Messaging, Protokolle TCP, UDP, IP, ICMP, ARP, DHCP, HTTP, FTP, SMTP, SNTP, Modbus TCP, Modbus RTU, EtherNet/IP
• opt. RS232C-/RS422A/RS485-Schnittstelle
• Abnehmbare Signalanschlussblocks
• Menügeführte Geräte-Konfiguration in d, f, e, ...
• Betriebsspannungen: 100-240VAC, opt. 24VDC/AC
• Frontpanel Staub-/ Spritzwassergeschützt nach IEC529-IP65
• Abmessungen: 144x144mm, Einbautiefe: max. 225mm
• Modul-Typen: Analog Input-, Digital Input-, Digital Output- und Digital Input/Output-Module
• Optionen: Systemfehlerrelais, Mathematik-Kanäle, Kommunikations-Kanäle, ...

LINK zu SMARTDAC+ Präsentation (D): www.smartdacplus.com/de/

LINK zu SMARTDAC+ Präsentation (E): www.smartdacplus.com/en/

Beim neuen Bildschirmschreiber SMARTDAC+ GX10/GX20 vereint YOKOGAWA moderne Display-Technologie mit den Vorteilen bewährter Papierschreiber wie einfache Handhabung, klare Darstellung und manipulationssichere Datenaufzeichnung. Jeder einzelne Messkanal kann applikationsspezifisch für die Messgrössen DCV, DCmA, TC, RTD und DI konfiguriert und mit (1ms) 100ms bis 30min in den internen, nicht-flüchtigen Speicher (500MB) gelesen werden. Der Datentransfer zum PC erfolgt über SD Card, USB-Stick bzw. Ethernet-Schnittstelle. Die Geräte sind standardmässig mit TCP/IP Ethernet-Schnittstelle ausgerüstet. Die menügeführte Geräte-Konfiguration in d, f und e besticht durch Einfachheit und Bedienerfreundlichkeit.

Dokumentation Download:

	papierschreiber-ersatz mit bildschirmschreiber	Prinzip-Schema als PDF (2.1MB)
	smartdac+ gp10/gp20, gx10/gx20, gx60/gx90	Datenblatt als PDF_English (3.6MB)
	smartdac+ gp10/gp20, gx10/gx20, gx60/gx90	Datenblatt als PDF_Deutsch (7.3MB)
	smartdac+ gp10/gp20, gx10/gx20, gx60/gx90	Datenblatt als PDF_Francais (7.3MB)
	smartdac+ gp10/gp20, gx10/gx20, gx60/gx90	Datenblatt als PDF_Italiano (7.3MB) Weitere Dokumentationen anfordern:

YOKOGAWA SMARTDAC+ GX20 Bildschirmschreiber / Papierloser Einbauschreiber mit resistivem Touch-Screen und Netzwerk-Anbindung

Papierloser Einbauschreiber mit 10 bis 450 Mess-Kanälen, Touch-Screen und erweiterten Netzwerk-Funktionen. Abmessungen: 288x288x220mm

Mit resistivem 12.1" Touch-Screen

• Neu mit Release R4:
  High-Speed Mode bis zu 1ms und Dual Interval Mode
  
• Neu: Option /AS für FDA CFR 21 Part 11-Konformität
• Validation Documents verfügbar

• Modularer Aufbau mit max. 100 I/O-Kanälen
• Grundgerät GX20 und Erweiterungseinheiten GX60
• 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 oder 100 Messkanäle auf GX20
• 10 bis 450 Messkanäle auf GX20 + GX60
• Frei konfigurierbare Messeingänge für:
  DCV (bis ±50V), DCmA (/ Shunt), TC, RTD, DI, (Puls)
• 100 Mathematik-Kanäle, 300 Kommunikations-Kanäle
• Mess-Modus: Normal, High-Speed* und Dual Interval**
• Mess-Intervall: 1/2ms*, 5/10/20/50ms**, 100/200ms/500ms, 1/2/5s
• 500MB bzw. 1.2GB (LM-Type) interner, nicht-flüchtiger Speicher
• SD Card Slot (max. 32GB SD Card)
• opt. 2 USB-Ports für ext. Tastatur / Maus / Speichermedium
• 12.1" Multifunktions-Farb-TFT-Display mit Touch-Screen
• TCP/IP Ethernet-Schnittstelle standarmässig
• FTP Data Transfer, Web Monitoring, e-mail Messaging, Protokolle TCP, UDP, IP, ICMP, ARP, DHCP, HTTP, FTP, SMTP, SNTP, Modbus TCP, Modbus RTU, EtherNet/IP
• opt. RS232C-/RS422A/RS485-Schnittstelle
• Abnehmbare Signalanschlussblocks
• Menügeführte Geräte-Konfiguration in d, f, e, ...
• Betriebsspannungen: 100-240VAC, opt. 24VDC/AC
• Frontpanel Staub-/ Spritzwassergeschützt nach IEC529-IP65
• Abmessungen: 288x288mm, Einbautiefe: max. 220mm
• Modul-Typen: Analog Input-, Digital Input-, Digital Output- und Digital Input/Output-Module
• Optionen: Systemfehlerrelais, Mathematik-Kanäle, Kommunikations-Kanäle, ...

LINK zu SMARTDAC+ Präsentation (D): www.smartdacplus.com/de/

LINK zu SMARTDAC+ Präsentation (E): www.smartdacplus.com/en/

Beim neuen Bildschirmschreiber SMARTDAC+ GX10/GX20 vereint YOKOGAWA moderne Display-Technologie mit den Vorteilen bewährter Papierschreiber wie einfache Handhabung, klare Darstellung und manipulationssichere Datenaufzeichnung. Jeder einzelne Messkanal kann applikationsspezifisch für die Messgrössen DCV, DCmA, TC, RTD und DI konfiguriert und mit (1ms) 100ms bis 30min in den internen, nicht-flüchtigen Speicher (500MB/1.2GB) gelesen werden. Der Datentransfer zum PC erfolgt über SD Card, USB-Stick bzw. Ethernet-Schnittstelle. Die Geräte sind standardmässig mit TCP/IP Ethernet-Schnittstelle ausgerüstet. Die menügeführte Geräte-Konfiguration in d, f und e besticht durch Einfachheit und Bedienerfreundlichkeit.

Dokumentation Download:

	papierschreiber-ersatz mit bildschirmschreiber	Prinzip-Schema als PDF (2.1MB)
	smartdac+ gp10/gp20, gx10/gx20, gx60/gx90	Datenblatt als PDF_English (3.6MB)
	smartdac+ gp10/gp20, gx10/gx20, gx60/gx90	Datenblatt als PDF_Deutsch (7.3MB)
	smartdac+ gp10/gp20, gx10/gx20, gx60/gx90	Datenblatt als PDF_Francais (7.3MB)
	smartdac+ gp10/gp20, gx10/gx20, gx60/gx90	Datenblatt als PDF_Italiano (7.3MB) Weitere Dokumentationen anfordern:

YOKOGAWA DXAdvanced DX1000 Papierloser Einbauschreiber / Bildschirmschreiber mit Netzwerk-Anbindung

Papierloser Einbauschreiber mit 2 bis 12 Kanälen und erweiterten Netzwerk-Funktionen.
Abmessungen: 144x144x228mm

Auch als portable bzw. Zustell-Version erhältlich!

Neu ab April 2014: 5.7" Multifunktions-Farb-TFT-Display anstelle 5.5"

Neu mit Version R3/R4:

• Multi-Batch Funktion
• Kunden-/Applikationsspezifische Display-Gestaltung
• Unterstützt PROFIBUS-DP und EtherNet/IP-Protokoll
• Option /AS1 für FDA CFR 21 Part 11-Konformität
• Validation Documents verfügbar

• Modellreihe DX1000 umfasst DX1002, DX1004, DX1006 und DX1012
• 2, 4, 6 oder 12 Messkanäle
• Frei konfigurierbare Messeingänge für:
  DCV (bis ±50V), DCmA (/ Shunt), TC, RTD, DI
• opt. Puls-Eingänge, User-Linearisierung
• Mess-Intervall: (25ms) 125ms bis 5s
• Speicher-Intervall: (25ms) 125ms bis 600s
• 400MB interner, nicht-flüchtiger Speicher
• Compact Flash Memory Card Slot (CF Card)
• opt. 2 USB-Ports für ext. Tastatur / Speichermedium
• 5.7" Multifunktions-Farb-TFT-Display
• TCP/IP Ethernet-Schnittstelle
• FTP Data Transfer, Web Monitoring, e-mail Messaging, SNTP, DHCP und Modbus TCP/RTU Communication
• opt. RS232C-/RS422A/RS485-Schnittstelle
• Abnehmbare Signalanschlussblocks
• Menügeführte Geräte-Konfiguration
• 24V DC-Spannungsversorgung für Sensoren
• Betriebsspannungen: 90-250VAC, oder 24VDC/AC (opt.)
• Staub-/ Spritzwassergeschützt nach IEC529-IP65
• Abmessungen: 144x144x228mm
• Optionen: Alarmrelais, Systemfehlerrelais, Mathematik, Fernsteuereingänge, Infrarot-Schnittstelle, …
• Auch als portable bzw. Zustell-Version erhältlich!

Link zu DXAdvanced R4 Präsentation:
www.daqstation.com/de

Beim neuen Bildschirmschreiber DAQSTATION DX1000/DX2000 vereint YOKOGAWA moderne Display-Technologie mit den Vorteilen bewährter Papierschreiber wie einfache Handhabung, klare Darstellung und manipulationssichere Datenaufzeichnung. Jeder einzelne Messkanal kann applikationsspezifisch für die Messgrössen DCV, DCmA, TC, RTD und DI konfiguriert und mit (25ms) 125ms bis 600s in den internen, nicht-flüchtigen Speicher gelesen werden. Der Datentransfer zum PC erfolgt über CF Card, USB-Stick bzw. Ethernet-Schnittstelle. Die Geräte sind standardmässig mit TCP/IP Ethernet-Schnittstelle (mit FTP-/SNTP-/DHCP-Funktion) ausgerüstet. Die menügeführte Geräte-Konfiguration in d, f und e besticht durch Einfachheit und Bedienerfreundlichkeit.

Dokumentation Download:

	übersicht dxadvanced dx1000/dx2000	Datenblatt als PDF (1.4MB)
	papierschreiber-ersatz mit bildschirmschreiber	Prinzip-Schema als PDF (2.3MB)
	dxadvanced dx1000/dx2000 r4	Datenblatt als PDF_english (4.6MB)
	dxadvanced dx1000/dx2000 r4	Datenblatt als PDF_deutsch (2.7MB)
	dxadvanced dx1000/dx2000 r4 / fda	Datenblatt als PDF_deutsch (2.5MB)
	dxadvanced dx1000/dx2000 r4 / fda	Datenblatt als PDF_english (1.2MB) Weitere Dokumentationen anfordern:

YOKOGAWA DXAdvanced DX1000N Papierloser Einbau-Bildschirmschreiber für NPP-/Kernkraftwerk-Applikationen/Störfall-Instrumentierung 0E/1E

Papierloser Einbauschreiber mit 2 bis 12 Kanälen
Removable Chassis Model
Abmessungen: 144x144x254(258)mm

Einsatz als:

- Betrieblicher Schreiber
- Qualifizierter Schreiber in 0E-Applikationen
- Qualifizierter Schreiber in 1E Störfall-Instrumentierung

Mit KTA-Zulassung durch TÜV SÜD gemäss KTA 3503
oder
Durch NTS qualifiziert mit Seismic-/EMI-/V&V-Reports

• Modellreihe DX1000N umfasst DX1002N, DX1004N, DX1006N und DX1012N bzw. DX1006N-../../S6 (KTA) und DX1006N-../../S66 (KTA)
• 2, 4, 6 oder 12 Messkanäle
• Frei konfigurierbare Messeingänge für:
  DCV (bis ±50V), DCmA (/ Shunt), TC, RTD, DI
• opt. Puls-Eingänge, User-Linearisierung
• Mess-Intervall: (25ms) 125ms bis 5s
• Speicher-Intervall: (25ms) 125ms bis 600s
• 400MB interner, nicht-flüchtiger Speicher
• Compact Flash Memory Card Slot (CF Card)
• opt. 2 USB-Ports für ext. Tastatur / Speichermedium
• 5.5" Multifunktions-Farb-TFT-Display
• TCP/IP Ethernet-Schnittstelle
• FTP Data Transfer, Web Monitoring, e-mail Messaging, SNTP, DHCP und Modbus TCP/RTU Communication
• opt. RS232C-/RS422A/RS485-Schnittstelle
• Abnehmbare Signalanschlussblocks
• Menügeführte Geräte-Konfiguration
• opt. 24V DC-Spannungsversorgung für Sensoren
• Betriebsspannungen: 90-250VAC, opt. 24VDC/AC
• Staub-/ Spritzwassergeschützt nach IEC529-IP65
• Abmessungen: 144x144x254(258)mm
• Optionen: Alarmrelais, Systemfehlerrelais, Mathematik, Fernsteuereingänge, Sensorspannungsversorgung, Infrarot-Schnittstelle, Puls-Eingänge, ...

Die YOKOGAWA DX1000N-Serie verfügt über ein Innen-Chassis, welches via die Geräte-Front herausgezogen werden kann. Dies bietet den sicheren Zugriff auf alle internen Komponenten des DX1000N über die Geräte-Front, ohne auf die Geräte-Rückseite zugreifen zu müssen.
Beim neuen Bildschirmschreiber DAQSTATION DX1000N vereint YOKOGAWA moderne Display-Technologie mit den Vorteilen bewährter Papierschreiber wie einfache Handhabung, klare Darstellung und manipulationssichere Datenaufzeichnung. Jeder einzelne Messkanal kann applikationsspezifisch für die Messgrössen DCV, DCmA, TC, RTD und DI konfiguriert und mit (25ms) 125ms bis 600s in den internen, nicht-flüchtigen Speicher gelesen werden. Der Datentransfer zum PC erfolgt über CF Card, USB-Stick bzw. Ethernet-Schnittstelle. Die Geräte sind standardmässig mit TCP/IP Ethernet-Schnittstelle (mit FTP-/SNTP-/DHCP-Funktion) ausgerüstet. Die menügeführte Geräte-Konfiguration in d, f und e besticht durch Einfachheit und Bedienerfreundlichkeit.

KTA-Zulassung: Die Bildschirmschreiber DX1006N-../../S6 bzw. DX1006N-../../S66 haben von der TÜV SÜD Industrie Service GmbH die Zertifizierung nach KTA 3503 erhalten.
Der Typ-Test nach KTA 3503 umfasst neben der Prüfung der Produktfunktionalität auch Seismic-Tests (Erdbeben und Flugzeugabsturz), Firmware- und IT-Security-Tests, sowie strengere EMV-Tests, als es die normalen CE-Richtlinien vorgeben.
Die Zertifizierung ermöglicht den Einsatz der Bildschirmschreiber in kerntechnischen Anlagen wie Kernkraftwerken, nuklearen Forschungszentren, Wiederaufbereitungsanlagen, sowie Zwischen- und Endlagerstätten.

Dokumentation Download:

	dxadvanced dx1000n	Datenblatt/GS als PDF_english (640kB)
	dxadvanced dx1000n	Datenblatt als PDF_english (218kB)
	dxadvanced dx1006n-../../s6 bzw. /s66 (kta)	Datenblatt/GS als PDF_englisch (312kB) Weitere Dokumentationen anfordern:

YOKOGAWA DXAdvanced DX2000 Papierloser Einbauschreiber / Bildschirmschreiber mit Netzwerk-Anbindung

Papierloser Einbauschreiber mit 4 bis 48 Kanälen und erweiterten Netzwerk-Funktionen.
Abmessungen: 288x288x226mm

Neu mit Version R3/R4:

• Multi-Batch Funktion
• Kunden-/Applikationsspezifische Display-Gestaltung
• Unterstützt PROFIBUS-DP und EtherNet/IP-Protokoll
• Option /AS1 für FDA CFR 21 Part 11-Konformität
• Validation Documents verfügbar

• Modellreihe DX2000 umfasst: DX2004, DX2008, DX2010, DX2020, DX2030, DX2040 und DX2048
• 4, 8, 10, 20, 30, 40 oder 48 Messkanäle
• opt. bis zu 240 zusätzliche externe Eingänge
• Frei konfigurierbare Messeingänge für:
  DCV (bis ±50V), DCmA (/Shunt), TC, RTD, DI
• opt. Puls-Eingänge, User-Linearisierung
• Mess-Intervall: (25ms) 125ms bis 5s
• Speicher-Intervall: (25ms) 125ms bis 600s
• 400MB interner, nicht-flüchtiger Speicher
• Compact Flash Memory Card Slot (CF Card)
• opt. 2 USB-Ports für ext. Tastatur / Speichermedium
• 10.4" Multifunktions-Farb-TFT-Display
• TCP/IP Ethernet-Schnittstelle
• FTP Data Transfer, Web-Monitoring, e-mail Messaging, SNTP, DHCP und Modbus TCP/RTU Communication
• opt. RS232C-/RS422A/RS485-Schnittstelle
• Abnehmbare Signalanschlussblocks
• Menügeführte Geräte-Konfiguration
• 24V DC-Spannungsversorgung für Sensoren
• Betriebsspannungen: 90-250VAC
• Staub-/ Spritzwassergeschützt nach IEC529-IP65
• Abmessungen: 288 x 288 x 226mm
• Optionen: Alarmrelais, Systemfehlerrelais, Mathematik, VGA-Ausgang, Fernsteuereingänge, Infrarot-Schnittstelle, ...

Link zu DXAdvanced R4 Präsentation:
www.daqstation.com/de

Beim neuen Bildschirmschreiber DAQSTATION DX1000/DX2000 vereint YOKOGAWA moderne Display-Technologie mit den Vorteilen bewährter Papierschreiber wie einfache Handhabung, klare Darstellung und manipulationssichere Datenaufzeichnung. Jeder einzelne Messkanal kann applikationsspezifisch für die Messgrössen DCV, DCmA, TC, RTD und DI konfiguriert und mit (25ms) 125ms bis 600s in den internen, nicht-flüchtigen Speicher gelesen werden. Der Datentransfer zum PC erfolgt über CF Card, USB-Stick bzw. Ethernet-Schnittstelle. Die Geräte sind standardmässig mit TCP/IP Ethernet-Schnittstelle (mit FTP-/SNTP-/DHCP-Funktion) ausgerüstet. Die menügeführte Geräte-Konfiguration in d, f und e besticht durch Einfachheit und Bedienerfreundlichkeit.

Dokumentation Download:

	übersicht dxadvanced dx1000/dx2000	Datenblatt als PDF (1.4MB)
	papierschreiber-ersatz mit bildschirmschreiber	Prinzip-Schema als PDF (2.3MB)
	dxadvanced dx1000/dx2000 r4	Datenblatt als PDF_english (4.6MB)
	dxadvanced dx1000/dx2000 r4	Datenblatt als PDF_deutsch (2.7MB)
	dxadvanced dx1000/dx2000 r4 / fda	Datenblatt als PDF_deutsch (2.5MB)
	dxadvanced dx1000/dx2000 r4 / fda	Datenblatt als PDF_english (1.2MB) Weitere Dokumentationen anfordern:

YOKOGAWA FX1000-Serie, Papierloser Einbauschreiber / Bildschirmschreiber

Papierloser Einbauschreiber mit 2 bis 12 Kanälen.
Abmessungen: 144x144x162mm

Option Power Monitor /PWR1:

• Modellreihe FX1000 umfasst FX1002, FX1004, FX1006, FX1008, FX1010 und FX1012
• 2, 4, 6, 8, 10 oder 12 Messkanäle
• Frei konfigurierbare Messeingänge für:
  DCV (bis ±50V), DCmA (/ Shunt), TC, RTD, DI
• opt. Puls-Eingänge
• Spannungsfestigkeit zwischen den Messkanälen: 400VAC/1 min. oder 1000VAC/1 min.
• Mess-Intervall: 125ms bzw. 1s bis 5s
• Speicher-Intervall: 125ms bis 600s
• 400MB interner, nicht-flüchtiger Speicher
• opt. Compact Flash Memory Card Slot (CF Card) oder SD Card Slot
• opt. 1 USB-Port für ext. Tastatur / Speichermedium USB-Stick
• 5.7" Multifunktions-Farb-TFT-Display
• opt. TCP/IP Ethernet-Schnittstelle
• FTP Data Transfer, Web Monitoring, e-mail Messaging, SNTP, DHCP und Modbus
• opt. RS232C-/RS422A/RS485-Schnittstelle
• Abnehmbare Signalanschlussblocks
• Menügeführte Geräte-Konfiguration e/d/f
• 24V DC-Spannungsversorgung für Sensoren
• Betriebsspannungen: 90-250VAC
• Staub-/ Spritzwassergeschützt nach IEC529-IP65
• Abmessungen: 144x144x162mm
• Optionen: Alarmrelais, Systemfehlerrelais, Mathematik, Fernsteuereingänge, Schnittstellen, ...

Mit dem FX1000 bietet YOKOGAWA einen modernen, günstigen Bildschirmschreiber mit besonders geringer Einbautiefe von nur 162mm. Jeder einzelne Messkanal kann applikationsspezifisch für die Messgrössen DCV, DCmA, TC, RTD und DI konfiguriert und mit 125ms bis 600s in den internen, nicht-flüchtigen Speicher gelesen werden. Die FX1000-Serie ist als Variante mit 400VAC/1 min. oder 1000VAC/1 min. Spannungsfestigkeit zwischen den Messkanälen erhältlich. Die Option Power Monitor bietet die Möglichkeit zur Messung diverser Leistungs-Grössen wie Strom, Spannung, Leistung, Frequenz, usw. Der Datentransfer zum PC erfolgt über CF Card, SD Card, USB-Stick oder Ethernet-Schnittstelle. Die menügeführte Geräte-Konfiguration in d, f und e besticht durch Einfachheit und Bedienerfreundlichkeit.

Dokumentation Download:

	fx1000	Datenblatt_english als PDF (6.2MB)
	fx1000	Datenblatt_deutsch als PDF (2.3MB) Weitere Dokumentationen anfordern: